Monday, September 13, 2010

Nieuws

Vandaag over een week zit ik Engeland! (deo volente natuurlijk :P)
Ondertussen maak ik alweer vorderingen, zo is het mij vandaag gelukt om mijn mobiele abonnement op te zeggen, de kerel van het t-mobile call center:

L: ik wil graag mijn abonnement opzeggen
X: Ik zie dat je de afgelopen jaren redelijk veel hebt betaald voor je abonnement wil je het daarom opzeggen?
L: Nee, ik ga naar het buitenland
x: O, dan heb je het beter dan ik, waar ga je heen?
L: Engeland
X:(denk het meest lelijke nederlands-engelse accent dat je maar kunt verzinnen) O dat's very nice, uhm doe you wantz zoe hold your number?
L: (denkt even na wat hij hiermee bedoeld) uuh.. no, ik koop een nieuwe sim kaart engeland
X: Well, we wilz zent you a letter and it is all clear
L: uh, ja dankjewel
X: Much fun in ze unighted gingdom (zo klonk het in ieder geval)

Tsjah, niet iedereen heeft het in zich om fatsoenlijke zinnen te produceren in een andere taal

Verder is er gereageerd door een zekere mevrouw die een kamer heeft.
Nu denk je natuurlijk vertel meer waar/wanneer/hoe duur? Maar dat weet ik zelf ook niet, ik weet helemaal niets :P maar goed, er is dus plek voor me en dat is goed nieuws :)

No comments: